Von InDesign zum zugänglichen PDF

Ich unterstützte Petra aus dem Raum München dabei, ihr erstelltes InDesign-Dokument barrierefrei zu machen und als zugängliches PDF zu exportieren.

Dafür habe ich das Dokument Schritt für Schritt durchgesehen und dort angepasst, wo es für ein barrierefreies PDF wichtig war. Unter anderem habe ich die Absatzformate überarbeitet, damit die Struktur im PDF sauber übernommen wird.

Auch die Tabellen habe ich angepasst. Weil die ursprünglichen Tabellen sehr umfangreich waren, habe ich sie an den jeweiligen Zwischentiteln – in diesem Fall bei den einzelnen Monaten – aufgeteilt. So hat jeder Abschnitt seine eigene Tabelle mit einer klaren Kopfzeile. Das macht die Inhalte vor allem für Menschen, die mit einem Screenreader arbeiten, deutlich leichter zugänglich.

Anschliessend habe ich das optimierte InDesign-Dokument als PDF exportiert und die Struktur mit pdfGoHTML von Callas gezielt geprüft.